Savoir vivre je slovné spojenie, ktoré z francúzštiny preložíme ako "umenie žiť".
Vo frankofónnych krajinách toto spojenie tiež označuje znalosť zdvorilosti, elegancie, dobrých mravov a bontonu.
Prenesene sa používa na označenie pre človeka, ktorý si užíva radosti života a sveta.
Cieľom blogu je podeliť sa primárne o môj spôsob užívania a vychutnávania si radostí života a sveta a sekundárne zdieľať zaujímavé informácie a piktogramy spadajúce do témy "savoir vivre" z hľadiska bontonu, elegancie, dobrých mravov.

6. januára 2015

Trocha čierného čaju / Bit of black tea needed

Spomenula som si na uložený link na článok, ktorý ponúkal návod na výrobu starých etikiet na kávu či čaj do kuchyne.
Z vytlačeného papiera s notami a obľúbenými textami z poviedok Agathy Christie som týmto postupom vyrobila starý papier.
Potrebujeme: čierny čaj, papier s textom, lepidlo, sušené kvety

I recalled an article, which described procedure to make old-looking stickers on coffee or tea box.
Applying the procedure on a paper with notes and favourite novels by Agatha Christie I produced old-looking paper.
We will need: black tea, paper with text, glue, dried flowers

na kancelársky papier je možné vytlačiť ľubovoľný text

Následne som použila niekoľko vetvičiek sušených kvetín, ktoré som si odložila z gratulačnej kytice a vznikla ozdoba na dvere.

kornútok z papiera dozdobený sušenými kvetmi, špagátok a gombíkom



5. januára 2015

Poklady od prarodičov I. / Treasures from grandparents

Medzi naše nové poklady patrí čajový set, ktorý môjmu mužovi darovala jeho babička, ktorá ho zdedila od svojej tety. Nemali sme na neho adekvátne miesto, tak som si zaumienila usporiadať vitrínu, kde máme krištáľové sety, ktoré mi postupne darovali moji rodičia.

Tea set from my husband´ s grandma is now our treasure. She inherited it from her auntie. We did not have appropriate place for it so I have dediced to rearrange the shelv where we store crystal sets I got from my parents.


Čajový set je veľmi pekný a hoci má malé nedostatky, budeme ho s láskou uchovávať a možno ho využijeme na čaj o piatej ...




karlovarský porcelán, zn. Thun

porcelán od manželovej babičky

porcelán od manželovej babičky


Máte aj vy obľúbený kúsok porcelánu či skla od prarodičov?